🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어63

• 

  [일본어] 애완동물 금지 아파트에서 애완동물을 몰래 키우다 걸리면? 우리집도 지금은 애완동물 금지가 룰이지만 어떻게든 꼼수를 쓰자면 몰~~~래 기를 수도 있다. 다만, 그걸 걸릴 시에 내가 당할 일도 쉽지 않겠지만 내가 기르던 그 동물은 뭔 죄??하여간 이 세상은 뭐든 좋아하는 사람과 싫어하는 사람이 공존하는 세상. 또 한가지, 내가 그 동물을 키우기 전에 과연 내가 서식하고 있는 공간이 그 동물에게도 이로운 곳이 될지 여부를 한번쯤 미리 가늠해보는 것도 서로가 함께 살아가기 위해서라면??  🚀🚨 기본 단어 포인트 :  早急（そうきゅう）：조속, 시급捨てる（すてる）：버리다絶対（ぜったい）：절대動物愛護センター（どうぶつあいごせんたー）：동물 보호 센타連れていく（つれていく）：데려가다貰い手（もらいて）：거둬줄 곳, 받아줄 곳噓（うそ）：거짓말引き取る（ひきとる）：받아주다処分（しょぶん）.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 3. 4.

• 

  [일본어] 유명 연예인들 두고 대화하는 엄마와 딸의 관심사의 차이 똑같은 상황을 맞닥뜨리더라도 나와 상대방, 부모와 자녀간에 서로의 느낌이 다를 수 있다.가장 가까운 예를 들자면 요즘 누구나 환장을 하는 연예인도 그 예라고 할까나??엄~~~청나게 유명한 연예인인데 누구에게는 물불 안가리고 달려가봐야 하는 존재라면 누구에게는 아, 그 사람?? 뭐 이런 정도인 경우일 거다.오늘은 아따맘마 아리네 가족이 서식하는 동네에 유명한 연예인이 영화 촬영을 위해 찾아온 상황의 대사로 그런 상황을 살짝 들여다보자. 　  🚀🎉 기본 단어 포인트 :  買い物（かいもの）：쇼핑, 장보기帰る（かえる）：돌아가다帰り道（かえりみち）：돌아가는 길, 귀갓길遅い（おそい）：늦다撮影（さつえい）：촬영すっごい：すごい를 강하게 발음한 단어. 엄청나다, 대단하다全然（ぜんぜん）：전혀通れない（とおれない）：通る（とお.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 3. 3.

• 

  [일본어] 아마추어에게 건물 리폼을 맡기면 안되는 이유 집을 새로 사거나 이사를 하거나 하지 않고도 마치 새 집 같은 느낌을 받게 하는 방법중 하나가 바로 리폼이다. 집 내부를 이리저리 때려부수고(??) 벽을 옮기는 공사만이 아니라 내부 구조를 바꾸는 도안을 작성하는데도 상당한 고민이 필요하다. 얼마 전에 아따맘마의 아리 엄마가 모델 하우스 견학을 다녀온 이후에 이번에는 가족과 함께 행복하게 살아가기 위한 리폼을 구상중이라는데 다른 것도 아니고 그 설계도를 직접 제작, 가족들에게 선보이는 에피소드를 살펴보자.   🎉🚀 기본 단어 포인트 :  冷蔵庫（れいぞうこ）：냉장고昔（むかし）：옛날物持ちがい（ものもちがい）：보관해두는 보람便利（べんり）：편리捨てる（すてる）：버리다キッチン：키친, 주방対面式（たいめんしき）：대면식向ける（むける）：향하다, (어느 쪽을) 보게 하다楽.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 3. 1.

• 

  [일본어] 단독주택 장만을 꿈꾸며 모델 하우스에 들른 아줌마들의 수다 모델 하우스라고 하면 보통 아파트?? 적어도 우리나라는 그렇다. 근데 일본에는 一戸建て（いっこだて）, 즉 단독주택도 모델 하우스가 있나보더라. 내가 자주 보는 명탐정 코난이나 이 아따맘마에도 종종 등장하는 모델 하우스는 은근히 단독 주택이 많다. 일본은 우리나라에 비하면 단독주택이 엄청 많은 편이고 그만큼 맨션에서 서식하고 있어도 단독주택에서의 일상을 꿈꾸는 사람들도 많다고 한다. 오늘은 아리 엄마와 그 친구들이 동네 인근에 생긴 모델 하우스를 탐험하는 에피소드중 일부 대사를 가져왔다.    🎉🚀 기본 단어 포인트 :  広い（ひろい）：넓다吹き抜け（ふきぬけ）：1층과 2층 이상의 중간 천정이 뚫려있는 구조.布団（ふとん）：이불玄関（げんかん）：현관敷く（しく）：깔다廊下（ろうか）：복도広すぎ（ひろすぎ）：너무 넓음.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 2. 28.

• 

  [일본어] 좁은 방정리를 열심히 했는데도 엄마한테 야단맞는 이유? 시국은 이렇지만 요즘 집주인의 신호가 떨어지면(??) 언제라도 이사를 하기 위해 마음의 준비를 단단히 하고 있는데 아직 별다른 신호가 없는 걸 보니 다시 한 2년은 여기서 버텨야 하나 싶다. 그러고 보니 이사를 하는데 내가 신경쓰고 있는 것 중 하나가 바로 동생이 쓰게 될 중간방..아무리 으르렁 거리는 사이이기는 해도 나에 비하면 덩치가 큼직한 녀석이라 방이 너무 작으면 안되는데 내 형편에 어디 넓은 집을 구할 상황은 아니고 주머니 사정에 맞춰 여기저기 알아보고는 있으나 확실히 안방을 제외하면 다른 방들은 작아도 너무 작아.. 🤣🤣   예전에도 지금도 내 동생은 한번 자기 방이라고 배정을 받게 되면 도무지 바닥 청소 한번을 하지를 않는다. 이젠 나도 나이를 먹어가면서 잔소리하기도 지치고 어차피 요즘은.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 2. 27.

• 

  [일본어] 늦은 저녁 아리 엄마의 쇼핑 済む와 終わる의 차이 아빠의 휴일 출근 도시락을 위해 늦은 저녁 장보기에 나선 엄마??워낙 과묵한 탓에 막상 일이 코앞에 다가와서야 말을 꺼내는 남편 때문에 아리 엄마가 이번에는 늦은 시간에 동네 쇼핑에 나섰다. 근데 쇼핑을 끝내고 나오려는 아리 엄마의 대사중에 끝나다, 마친다는 의미의 終わる가 아니라 済む가 등장하는 부분이 있다. 얼핏 같은 의미이지만 미세한 차이가 있다고 하니 오늘도 열혈 주부 모드인 아리 엄마의 일상속에서 그 차이를 알아보자.  🎉🚀 기본 단어 포인트 :  お客さん（おきゃくさん）：손님結構（けっこう）：제법, 꽤とこ：ところ의 준말会社帰り（かいしゃがえり）：퇴근길サラリマン：샐러리맨時間（じかん）：시간めったに：좀처럼新鮮（しんせん）：신선脂っこい（あぶらっこい）：기름끼가 많다若い（わかい）：젊다男の人（おとこのひと）：남.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 2. 26.

• 

  [일본어] 키가 큰 장신들의 불편함 단점은 이럴 때? 솔직히 난 이해가 안가는데... 키가 커서 불편한 게 있다니 말이 돼?정말??근데 키가 크다고 해도 그 나름 각자의 상황에 따라 뜬금없이 단점이 드러나기도 한단다. 난 어릴 때나 지금이나 그 반대지만.... 오늘은 리코더와 란도셀의 두 주인공 아츠시와 아츠미를 통해 초딩 장신들의 고충을 알아보자.  🎉🚦 기본 단어 포인트 :  店員（てんいん）：점원ウサギ：토끼来店（らいてん）：방문お菓子（おかし）：과자サービス：서비스お嬢さん（おじょうさん）：아가씨僕（ぼく）：나ちょうだい：주세요大人の方（おとなのかた）：어른もらう：받다普通（ふつう）：보통, 평범望む（のぞむ）：바라다身長（しんちょう）：장신伸びる（のびる）：자라다姉ちゃん（ねえちゃん）：누나  🎉🚦 본문 시작 :  店員：いらっしゃいませ。いらっしゃいませ。いらっしゃいませ。점원 .. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 2. 25.

• 

  [일본어] 학창시절 친구와 내 방에서 함께 지내보는 설레임 그리고 わくわく 아따맘마를 보는 재미 중의 하나가 어머니역의 타치바나의 맹렬 일상도 있지만 학창시절의 절정을 만끽하고 있는 두 자녀 미깡(아리)과 유즈(동동이)의 일상이다. 친구를 데려와 내 방에서 하룻밤을 같이 지낸다?  예전에 침대가 일반화되지 않았던 시절은 자녀들의 방 안에 큰 짐이라고 해봤자 책상과 자그마한 옷장 하나가 전부였다.그러니 자기 방이 있기만 하다면야 일단 방이 그다지 크지 않더라도 친구 한둘 데려와 함께 지내는 것쯤 그리 어려운 일은 일은 아니었다. 요즘처럼 아무리 작은 방이라고 해도 커다란 침대 하나가 떡하니 자리를 차지하고 있는 상황에서는 기대하기 힘들었던 기억.. 오늘은 아땀마마의 첫째딸 미깡이 모처럼 친구들과 함께 자기방에서 지내는 설레이는 날. 매일 굴러다니는 내 방이지만 그 안에 평소 스스.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 2. 24.

• 

  [일본어] 카고메 가영이의 전생이 밝혀지는 순간 오늘도 일본의 전국시대 여행~~난데없이 우물에 빠졌다가 까마득한 과거로 빠져든 카고메 가영이. 보통 저런 상황이 되면 당황해서 이리 팔딱거리고 저리 팔딱거려야 되는데 장기간 방영 애니메이션의 히로인답게 너무 의연하다 못해 방정맞게 대처중인 카고메. 요번엔 가영이의 전생을 밝혀주는 중요 인물인 카에데의 등장씬을 일본어로 살펴보자.  🚀🎉 기본 단어 포인트 :  道（みち）：길開けろ（あけろ）：열어라巫女（みこ）：무녀変な（へんな）：이상한まく：뿌리다森（もり）：숲妖怪もののけ（ようかいもののけ）：요괴, 원령隣国（りんごく）：이웃마을, 이웃나라間者（かんじゃ）：첩자, 간첩襲う（おそう）：덮치다, 습격하다食うに精一杯（くうにせいいっぱい）：먹고 사느라 빠듯함おぬし：너(노인들의 말투)賢さ（かしこさ）：현명함, 진지함ご覧（ごらん）：~.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 2. 23.

• 

  애니메이션에 자주 등장하는 ねえ, すげえ 단어는 자주 사용해도 될까 ~~ねえ나 すげえ는 변형된, 비정상적인 단어다. 우리말을 배울 때도 첫출발이 중요하듯이 일본어에 첫발을 내딛는 사람들에게 있어 모국어도 아닌 외국어를 구사할 때 이런 변형된 단어를 내뱉으면 이건 일본어에 능숙하다기보다는 이미지에 마이너스가 되는 첫번째 요소가 된다. 하지만 아무리 그거 잘못된 표현이다, 고쳐야 한다를 외쳐도 새로운 세대들의 막무가내식 언어 남발엔 어쩔 수 없이 밀려나는 건 어디나 마찬가지. 예전에는 애니메이션에서 주로 등장했던 단어지만 요즘은 영화나 드라마에서도 그냥 자연스럽게 남발되는 ねえ、すげえ를 개인적으로 자주 들어볼 수 있는 애니메이션도 아따맘마다.  그 단어를 자주 남발하는 등장 캐릭터들중에 동동이나 아리 이외에 또 한명을 꼽자면 동동이 친구 한돌이(일본면 후지노) 정도랄까. 오.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 2. 20.

• 

  [일본어] 빈틈이 없다 혹은 철저하다를 일본어로 표현해보자 여러명이 어떤 일을 하다 우왕좌왕할 때 유독 한사람이 어떤 정답을 외친다면?? "역시 OO다워..""OO은 똑부러진다니까..."  등등의 반응을 내세운다. 똑 부러져?? OO다워?? 뭔가 생소한 일본어가 들어갈 것 같지만 의외로 수긍이 가는 단어 조합으로 같은 의미의 문장을 만들 수 있다. 오늘도 아따맘마 여걸(??) 캐릭터들의 수다 한마당 속에서 그 문장을 찾아보자.   🎉🚀 기본 단어 포인트 :  潮風（しおかぜ）：바닷바람気持ちいい（きもちいい）：기분좋다, 상쾌하다.住む（すむ）：(어느 지역에서) 살다町（まち）：마을, 도시, 동네眺める（ながめる）：바라보다新鮮（しんせん）：신선写真（しゃしん）を撮る（とる）：사진을 찍다並ぶ（ならぶ）：줄서다誰か（だれか）：누군가お願い（おねがい）：부탁優雅（ゆうが）：우아抜かりはない（.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 2. 19.

• 

  [일본어] 바다 한복판에서 선상 강도들의 행각을 목격한다면 어떨까 요즘처럼 험한 세상 제아무리 돈쓰고 기분 내서 떠난 여행이라고 해도 운나쁘면 별의별 사건&사고를 다 만나기 일쑤. 근데 비행기나 크루즈 같은 거대한 고급 선상 위에서라면?? 아무래도 그곳에서 잔혹한 짓을 꾸미는 놈들도 그만큼 스케일이 클테니 이런 상황을 만나게 된다면 그 누구라도 감히 어떤 빠른 대처를 생각해내기는 힘들지??  오늘은 다른 사람도 아니고 범국민적인 풍수 아줌마 아리 엄마가 이런 상황에 처했다??  🚀🎉 기본 단어포인트 : 計画（けいかく）：계획上（うえ）：위, (윗사람, 두목)指示通り（しじどおり）：지시대로海（うみ）：바다逃げる（にげる）：도망치다, 피하다息の根（いみのね）：숨통まずい：난리났다, 큰일이다転ぶ（ころぶ）：구르다, 넘어지다誰だ（だれだ）：누구냐  🚀🎉 본문 시작 :  人物１：おい、計.. 🎞️ 영화&애니 정보/🪅 애니 속의 일본어 2025. 2. 17.